$
12025.33 UZS
-31.99
155.25 UZS
0.09
14162.23 UZS
-30.44
31° Kechasi 18°

“Tolibon” ilmiy asarlarni turk va oʻzbek tillariga tarjima qilishni taqiqladi

11:52 / 24.04.2024

Ma’lumotlarga ko‘ra, “Tolibon” Oliy taʼlim vazirligi Juzjon universitetida akademik targʻibot uchun ilmiy asarlarni turk va oʻzbek tillariga tarjima qilishni taqiqladi. Bu haqida “Aamaj News” xabar berdi.

Vazirlik turk tillari oʻrniga xorijiy ilmiy asarlarni pushtu va fors tillariga tarjima qilish zarurligini bildirgan. Shuning uchun tashkilot Afgʻoniston shimolidagi universitetlarning oʻzbek hamda turk tili va adabiyoti boʻlimlariga ana shunday topshiriq bergan.



Maʼlum boʻlishicha, shu paytgacha oʻzbek hamda turk tili va adabiyoti professor-oʻqituvchilari ilmiy targʻibot maqsadida xorijiy ilmiy asarlarni oʻzbek tiliga tarjima qilib kelayotgan edi.

Endilikda “Tolibon” oʻzbek tilida soʻzlashuvchi shimoliy viloyatlarda birinchi marta turk va oʻzbek tillaridan foydalanishga toʻsiq qoʻymoqda, deyiladi xabarda.



														
														Germaniyada Alisher Usmonovga qarshi ikkinchi tergov ham to‘xtatildi

Germaniyada Alisher Usmonovga qarshi ikkinchi tergov ham to‘xtatildi

Germaniya prokuraturasi tadbirkor Alisher Usmonovga nisbatan sanksiyalarni buzish bo‘yicha olib borilgan ikkinchi tergovni t…
16:19 / 30.12.2025

														
														Tramp Putinning qarorgohiga uyushtirilgan dron hujumiga munosabat bildirdi

Tramp Putinning qarorgohiga uyushtirilgan dron hujumiga munosabat bildirdi

AQSh prezidenti Donald Tramp Rossiya rahbari Vladimir Putin bilan bo‘lib o‘tgan suhbatini samarali deb atadi va Putin unga N…
09:33 / 30.12.2025

														
														Atambayevning barcha davlat mukofotlari bekor qilindi

Atambayevning barcha davlat mukofotlari bekor qilindi

Qirg‘iziston Respublikasining sobiq prezidenti Almazbek Atambayev erishgan barcha davlat mukofotlaridan mahrum etildi.
16:01 / 29.12.2025

														
														“AQSh bir partiyali davlatga aylanishi mumkin” – Ilon Mask

“AQSh bir partiyali davlatga aylanishi mumkin” – Ilon Mask

Qo‘shma Shtatlar bir partiyaviy davlatga aylanishi va radikal so‘l siyosatchilarning noqonuniy immigratsiyani ma’qullashi tu…
10:54 / 28.12.2025

														
														Tayvanda 7 magnitudali zilzila sodir bo‘ldi

Tayvanda 7 magnitudali zilzila sodir bo‘ldi

Tayvanning shimoli-sharqiy qirg‘og‘idagi Yilan shahridan taxminan 32 km uzoqlikda 7 magnitudali zilzila sodir bo‘ldi, deb xa…
08:40 / 28.12.2025

														
														Tailand va Kambodja o‘t ochishni to‘xtatishga kelishib oldi

Tailand va Kambodja o‘t ochishni to‘xtatishga kelishib oldi

Tailand va Kambodja chegarasida og‘ir harbiy texnika, artilleriya va aviatsiya qo‘llangan qurolli to‘qnashuvlar 7-dekabr kun…
11:58 / 27.12.2025

														
														Eronda o‘lim jazosi bir yilda 106 foizga ortgan

Eronda o‘lim jazosi bir yilda 106 foizga ortgan

2025-yilda Eron qamoqxonalarida kamida 1922 kishi qatl etilgan, bu o‘tgan yilgidan ikki baravar ko‘p.
11:31 / 27.12.2025

														
														Yaponiyada 50 dan ortiq avtomobil ishtirokida YTH sodir bo‘ldi. Qurbonlar bor

Yaponiyada 50 dan ortiq avtomobil ishtirokida YTH sodir bo‘ldi. Qurbonlar bor

Yaponiyaning Gunma prefekturasida, mamlakatning markaziy qismida 50 dan ortiq avtomobil ishtirokida sodir bo‘lgan yirik YTHd…
10:39 / 27.12.2025

														
														AQShlik erkak lotereyada 1 mlrd 817 mln dollar yutib oldi

AQShlik erkak lotereyada 1 mlrd 817 mln dollar yutib oldi

AQShning Arkanzas shtatida yashovchi fuqaro lotereyada 1 milliard 817 million dollar yutib oldi. Bu AQSh tarixidagi ikkinchi…
08:36 / 27.12.2025

														
														Rossiyada yangi kupyura muomalaga kiritildi

Rossiyada yangi kupyura muomalaga kiritildi

Rossiya Markaziy banki Volga federal okrugi ramzlari tushirilgan, 1000 rubl nominal qiymatdagi yangilangan kupyurani taqdim …
18:14 / 26.12.2025

Bu ham qiziq

AQShda o‘zbek ayollar kengashi tashkil etiladi

AQShda o‘zbek ayollar kengashi tashkil etiladi

“AQShning Filadelfiya shahrida o‘zbek diasporasi vakillari bo‘lgan ishbilarmon ayollar uchrashuvi bo‘lib o‘tdi”, – deb xabar…
14:50 / 28.12.2025
Germaniyada Alisher Usmonovga qarshi ikkinchi tergov ham to‘xtatildi

Germaniyada Alisher Usmonovga qarshi ikkinchi tergov ham to‘xtatildi

Germaniya prokuraturasi tadbirkor Alisher Usmonovga nisbatan sanksiyalarni buzish bo‘yicha olib borilgan ikkinchi tergovni t…
16:19 / 30.12.2025
O‘zbekistonda davlat organlarining xizmat mashinalari xatlovdan o‘tkazilib, ortiqchasi sotuvga chiqariladi

O‘zbekistonda davlat organlarining xizmat mashinalari xatlovdan o‘tkazilib, ortiqchasi sotuvga chiqariladi

O‘zbekistonda davlat organlarining xizmat avtotransport vositalari xatlovdan o‘tkazilib, ortiqchasi sotuvga qo‘yiladi. Bu ha…
13:15 / 28.12.2025
Ufq yana tiniqlashdi

Ufq yana tiniqlashdi

So‘nggi kunlarda Toshkent shahri havosi sezilarli toza bo‘ldi.
21:10 / 28.12.2025
O‘zbekistonda 9 oyda 15,6 ming nafar egizak chaqaloq tug‘ilgan

O‘zbekistonda 9 oyda 15,6 ming nafar egizak chaqaloq tug‘ilgan

Milliy statistika qo‘mitasi ma’lumotlariga ko‘ra, 2025-yilning yanvar-sentyabr oylarida O‘zbekistonda 664,6 mingta tirik tug…
15:00 / 28.12.2025
O‘zbekiston Prezidenti Qozog‘istonning birinchi Prezidenti bilan telefon orqali muloqot qildi

O‘zbekiston Prezidenti Qozog‘istonning birinchi Prezidenti bilan telefon orqali muloqot qildi

O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev 29-dekabr kuni Qozog‘iston Respublikasi birinchi Prezidenti Nursulton…
18:05 / 29.12.2025
Raqobat qo‘mitasi CentrumAir ustidan tekshiruv boshlaganini ma’lum qildi

Raqobat qo‘mitasi CentrumAir ustidan tekshiruv boshlaganini ma’lum qildi

Ijtimoiy tarmoqlar orqali “CentrumAir bilan bog‘liq Turkiya aeroportida 9 soat davomida samolyot uchmaganligi sababli fuqaro…
14:28 / 29.12.2025
30-dekabr kungi ob-havo ma’lumoti

30-dekabr kungi ob-havo ma’lumoti

30-31-dekabr kunlari respublikaning ko‘pchilik viloyatlarida vaqti-vaqti bilan yomg‘ir yog‘adi, shimolda qorga aylanadi. Faq…
15:47 / 29.12.2025
Iqlim o‘zgarishining salbiy oqibatlarini oldini olish choralari kuchaytirilmoqda

Iqlim o‘zgarishining salbiy oqibatlarini oldini olish choralari kuchaytirilmoqda

“O‘zbekiston–2030” strategiyasi doirasida salbiy oqibatlarni kamaytirish, hududlarni yangi sharoitlarga moslashtirish va tab…
16:08 / 28.12.2025
TikTok’da prezidentni haqorat qilgan erkak 4 yilga qamaldi

TikTok’da prezidentni haqorat qilgan erkak 4 yilga qamaldi

Davlat xavfsizlik xizmati xodimlari tomonidan amalga oshirilgan tezkor tadbirlar natijasida ushbu fuqaro Ozarbayjonda qo‘lga…
10:21 / 28.12.2025

O‘zbekiston va jahonda ro‘y berayotgan eng so‘nggi voqea-hodisalar, sport, shou-biznes, madaniyat, informatsion texnologiyalar va ilm-fan yangiliklaridan doimo xabardor bo‘ling!

O‘zbekiston va jahonda ro‘y berayotgan eng so‘nggi voqea-hodisalar, sport, shou-biznes, madaniyat, informatsion texnologiyalar va ilm-fan yangiliklaridan doimo xabardor bo‘ling!