$
12128.02 UZS
29.9
158.52 UZS
-0.12
14419.00 UZS
65.79
31° Kechasi 18°

“Tolibon” ilmiy asarlarni turk va oʻzbek tillariga tarjima qilishni taqiqladi

11:52 / 24.04.2024

Ma’lumotlarga ko‘ra, “Tolibon” Oliy taʼlim vazirligi Juzjon universitetida akademik targʻibot uchun ilmiy asarlarni turk va oʻzbek tillariga tarjima qilishni taqiqladi. Bu haqida “Aamaj News” xabar berdi.

Vazirlik turk tillari oʻrniga xorijiy ilmiy asarlarni pushtu va fors tillariga tarjima qilish zarurligini bildirgan. Shuning uchun tashkilot Afgʻoniston shimolidagi universitetlarning oʻzbek hamda turk tili va adabiyoti boʻlimlariga ana shunday topshiriq bergan.



Maʼlum boʻlishicha, shu paytgacha oʻzbek hamda turk tili va adabiyoti professor-oʻqituvchilari ilmiy targʻibot maqsadida xorijiy ilmiy asarlarni oʻzbek tiliga tarjima qilib kelayotgan edi.

Endilikda “Tolibon” oʻzbek tilida soʻzlashuvchi shimoliy viloyatlarda birinchi marta turk va oʻzbek tillaridan foydalanishga toʻsiq qoʻymoqda, deyiladi xabarda.



														
														Fransiya 15 yoshgacha bo‘lgan bolalar uchun ijtimoiy tarmoqlarga kirishni taqiqlamoqda

Fransiya 15 yoshgacha bo‘lgan bolalar uchun ijtimoiy tarmoqlarga kirishni taqiqlamoqda

Hujjat onlayn platformalarga yoshni tekshirish tizimlarini joriy etishga majburiyatini yuklashi kutilmoqda.
15:52 / 27.01.2026

														
														AQShda qor bo‘roni oqibatida 30 kishi halok bo‘ldi

AQShda qor bo‘roni oqibatida 30 kishi halok bo‘ldi

Avvalroq bo‘ron qurbonlari soni 11 kishi ekani xabar qilingandi.
14:15 / 27.01.2026

														
														Tramp Janubiy Koreya mahsulotlariga 25 foizgacha bojlar joriy qiladi

Tramp Janubiy Koreya mahsulotlariga 25 foizgacha bojlar joriy qiladi

Qo‘shma Shtatlar rahbarining ta’kidlashicha, Janubiy Koreya kelishuvni tasdiqlashda sustkashlik qilmoqda, holbuki AQSh kelis…
11:09 / 27.01.2026

														
														XAMAS so‘nggi asir jasadini Isroilga topshirdi

XAMAS so‘nggi asir jasadini Isroilga topshirdi

Isroil Tashqi ishlar vazirligining xabar berishicha, 24 yoshli politsiyachi Ran Gvilining jasadi uning oilasiga topshiriladi.
09:26 / 27.01.2026

														
														Rossiyada o‘tkazilgan reydlarda qariyb 400 nafar migrant qo‘lga olindi

Rossiyada o‘tkazilgan reydlarda qariyb 400 nafar migrant qo‘lga olindi

Reyd jarayonida jami 570 ga yaqin shaxs tekshiruvdan o‘tkazildi.
18:00 / 26.01.2026

														
														Hindistonda o‘limga olib keluvchi xavfli virus tarqalmoqda

Hindistonda o‘limga olib keluvchi xavfli virus tarqalmoqda

Virusga qarshi vaksina va davolash yo‘q.
14:41 / 26.01.2026

														
														AQShda kuchli qor bo‘roni sabab 11 mingta aviaqatnov bekor qilindi, 1 mlndan ortiq uy elektrsiz qoldi

AQShda kuchli qor bo‘roni sabab 11 mingta aviaqatnov bekor qilindi, 1 mlndan ortiq uy elektrsiz qoldi

25-yanvar kuni AQShda kuzatilgan kuchli qor bo‘ron oqibatida 8 ta janubiy shtatda bir milliondan ortiq iste’molchi elektrsiz…
10:19 / 26.01.2026

														
														Filippinda parom cho‘kishi oqibatida 15 kishi halok bo‘ldi

Filippinda parom cho‘kishi oqibatida 15 kishi halok bo‘ldi

Filippinda bortida 350 dan ortiq odam bo‘lgan parom cho‘kib ketdi. Kamida 316 nafar yo‘lovchi qutqarilib, 15 kishi esa halok…
09:55 / 26.01.2026

														
														Xitoy bilan hamkorlik Kanadaga qimmatga tushishi mumkin

Xitoy bilan hamkorlik Kanadaga qimmatga tushishi mumkin

Tramp 100 foizlik bojlar bilan tahdid qildi.
08:32 / 26.01.2026

														
														AQShda 37 yoshli erkak federal agent tomonidan otib o‘ldirildi

AQShda 37 yoshli erkak federal agent tomonidan otib o‘ldirildi

Aleks Pretti AQSh fuqarosi bo‘lib, Minneapolisda yashagan va faxriylar uchun mo‘ljallangan mahalliy shifoxonada ishlagan.
18:06 / 25.01.2026

Bu ham qiziq

Xitoy bilan hamkorlik Kanadaga qimmatga tushishi mumkin

Xitoy bilan hamkorlik Kanadaga qimmatga tushishi mumkin

Tramp 100 foizlik bojlar bilan tahdid qildi.
08:32 / 26.01.2026
Andijonda FVB inspektori pora bilan ushlandi

Andijonda FVB inspektori pora bilan ushlandi

Hozirda unga nisbatan Jinoyat Kodeksining 168-moddasi 3-qismi “v” bandi va 28,211-moddasi 1-qismi bilan jinoyat ishi qo‘zg‘a…
08:35 / 27.01.2026
Chinoz va Bekobod tumanlarida narkosavdogarlar qo‘lga olindi

Chinoz va Bekobod tumanlarida narkosavdogarlar qo‘lga olindi

Davlat xavfsizlik xizmati va Ichki ishlar vazirligi xodimlari hamkorligida o‘tkazilayotgan kriminogen vaziyatni barqarorlash…
12:17 / 26.01.2026
Fransiya 15 yoshgacha bo‘lgan bolalar uchun ijtimoiy tarmoqlarga kirishni taqiqlamoqda

Fransiya 15 yoshgacha bo‘lgan bolalar uchun ijtimoiy tarmoqlarga kirishni taqiqlamoqda

Hujjat onlayn platformalarga yoshni tekshirish tizimlarini joriy etishga majburiyatini yuklashi kutilmoqda.
15:52 / 27.01.2026
28-yanvar kungi ob-havo ma’lumoti

28-yanvar kungi ob-havo ma’lumoti

Toshkent shahrida havo o‘zgaruvchan bo‘ladi, vaqti-vaqti bilan yog‘ingarchilik (yomg‘ir qorga aylanadi) bo‘ladi, tuman tushi…
16:57 / 27.01.2026
“Chorsu” bozorida yong‘in sodir bo‘ldi

“Chorsu” bozorida yong‘in sodir bo‘ldi

Yong‘in natijasida do‘kon yerto‘lasining taxminan 15 kv.m yonib zararlangan.
17:32 / 26.01.2026
Ertaga O‘zbekistonning ayrim hududlarida yog‘ingarchilik kuzatiladi

Ertaga O‘zbekistonning ayrim hududlarida yog‘ingarchilik kuzatiladi

2026-yil 27-yanvar kuni O‘zbekiston hududida havo o‘zgaruvchan bo‘ladi. “O‘zgidromet” ma’lumotlariga ko‘ra, mamlakatning bir…
11:27 / 26.01.2026
O‘zbekiston Prezidenti Osiyo Olimpiya kengashi Bosh assambleyasi ishtirokchilari bilan uchrashuv o‘tkazdi

O‘zbekiston Prezidenti Osiyo Olimpiya kengashi Bosh assambleyasi ishtirokchilari bilan uchrashuv o‘tkazdi

O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Osiyo Olimpiya kengashi rahbariyati va tashkilot Bosh assambleyasi is…
17:48 / 26.01.2026
Rossiyada o‘tkazilgan reydlarda qariyb 400 nafar migrant qo‘lga olindi

Rossiyada o‘tkazilgan reydlarda qariyb 400 nafar migrant qo‘lga olindi

Reyd jarayonida jami 570 ga yaqin shaxs tekshiruvdan o‘tkazildi.
18:00 / 26.01.2026
O‘zbekiston tashqi savdo aylanmasi 2025-yilda 81,2 mlrd dollarni tashkil etdi

O‘zbekiston tashqi savdo aylanmasi 2025-yilda 81,2 mlrd dollarni tashkil etdi

Milliy statistika qo‘mitasining dastlabki ma’lumotlariga ko‘ra, 2025-yilda O‘zbekistonning tashqi savdo aylanmasi 81,2 mlrd …
16:44 / 27.01.2026

O‘zbekiston va jahonda ro‘y berayotgan eng so‘nggi voqea-hodisalar, sport, shou-biznes, madaniyat, informatsion texnologiyalar va ilm-fan yangiliklaridan doimo xabardor bo‘ling!

O‘zbekiston va jahonda ro‘y berayotgan eng so‘nggi voqea-hodisalar, sport, shou-biznes, madaniyat, informatsion texnologiyalar va ilm-fan yangiliklaridan doimo xabardor bo‘ling!