$
12242.17 UZS
17.01
159.90 UZS
-2.11
14522.89 UZS
-37.28
31° Kechasi 18°

“Tolibon” ilmiy asarlarni turk va oʻzbek tillariga tarjima qilishni taqiqladi

11:52 / 24.04.2024

Ma’lumotlarga ko‘ra, “Tolibon” Oliy taʼlim vazirligi Juzjon universitetida akademik targʻibot uchun ilmiy asarlarni turk va oʻzbek tillariga tarjima qilishni taqiqladi. Bu haqida “Aamaj News” xabar berdi.

Vazirlik turk tillari oʻrniga xorijiy ilmiy asarlarni pushtu va fors tillariga tarjima qilish zarurligini bildirgan. Shuning uchun tashkilot Afgʻoniston shimolidagi universitetlarning oʻzbek hamda turk tili va adabiyoti boʻlimlariga ana shunday topshiriq bergan.



Maʼlum boʻlishicha, shu paytgacha oʻzbek hamda turk tili va adabiyoti professor-oʻqituvchilari ilmiy targʻibot maqsadida xorijiy ilmiy asarlarni oʻzbek tiliga tarjima qilib kelayotgan edi.

Endilikda “Tolibon” oʻzbek tilida soʻzlashuvchi shimoliy viloyatlarda birinchi marta turk va oʻzbek tillaridan foydalanishga toʻsiq qoʻymoqda, deyiladi xabarda.



														
														Xitoyda mafiya oilasining to‘rt vakili qatl qilindi

Xitoyda mafiya oilasining to‘rt vakili qatl qilindi

Bu so‘nggi bir hafta ichida jinoiy sindikat a’zolariga nisbatan chiqarilgan ikkinchi o‘lim hukmi bo‘ldi.
08:36 / 03.02.2026

														
														“Nipah” virusiga qarshi vaksina ishlab chiqildi

“Nipah” virusiga qarshi vaksina ishlab chiqildi

“Nipah” virusiga qarshi ishlab chiqarilgan yangi vaksinaning ilk klinik sinovi Belgiyada boshlanadi. Tokio universiteti olim…
17:28 / 02.02.2026

														
														Erondagi namoyishlarida halok bo‘lgan 2986 kishining shaxsi e’lon qilindi

Erondagi namoyishlarida halok bo‘lgan 2986 kishining shaxsi e’lon qilindi

Mamlakat prezidenti Mas’ud Pezeshkiyonning rasmiy saytida e’lon qilingan ma’lumotda ta’kidlanishicha, barcha qurbonlar mamla…
14:10 / 02.02.2026

														
														G‘azodagi Rafah chegara o‘tkazish punkti qisman ochildi

G‘azodagi Rafah chegara o‘tkazish punkti qisman ochildi

Ma’lum qilinishicha, Rafah punkti to‘liq faoliyat ko‘rsatmaydi. Faqat cheklangan aholining chegarani kesib o‘tishiga ruxsat …
09:42 / 02.02.2026

														
														Australian Open. Karlos Alkaras finalda Novak Jokovichni mag‘lub etib, chempionga aylandi

Australian Open. Karlos Alkaras finalda Novak Jokovichni mag‘lub etib, chempionga aylandi

Ispaniyalik 22 yoshli tennischi Karlos Alkaras Avstraliya ochiq chempionati finalida serbiyalik Novak Jokovich ustidan g‘ala…
17:30 / 01.02.2026

														
														Turkiyada avtobus ag‘darilishi oqibatida 8 kishi halok bo‘ldi

Turkiyada avtobus ag‘darilishi oqibatida 8 kishi halok bo‘ldi

Mahalliy nashrlarga ko‘ra, hodisa oqibatida 8 kishi halok bo‘lib, 26 kishi jarohatlangan.
16:59 / 01.02.2026

														
														Rossiyada sudlangan xorijiy fuqarolar uchun mamlakatga kirishni taqiqlash taklif qilindi

Rossiyada sudlangan xorijiy fuqarolar uchun mamlakatga kirishni taqiqlash taklif qilindi

Tegishli qonun loyihasi parlament palatasi ko‘rib chiqishi uchun kiritilgan. Bu haqda RIA Novosti xabar berdi.
16:15 / 01.02.2026

														
														Kongoda kondagi ko‘chki oqibatida 200 dan ortiq odam halok bo‘ldi

Kongoda kondagi ko‘chki oqibatida 200 dan ortiq odam halok bo‘ldi

Reuters’ga ko‘ra, bu haqda kon joylashgan viloyatning isyonchilar tomonidan tayinlangan gubernatori vakili Lumumba Kambere M…
15:28 / 31.01.2026

														
														Rekord darajadagi o‘sishdan so‘ng oltin va kumush narxlari pasaydi

Rekord darajadagi o‘sishdan so‘ng oltin va kumush narxlari pasaydi

Bloomberg xabariga ko‘ra, oltin narxi 30-yanvar kuni to‘rt foizdan ko‘proqqa arzonlashib, bir unsiyasi 5 208,93 dollar atrof…
14:54 / 30.01.2026

														
														“Lukoyl” xorijiy aktivlarini AQSh kompaniyasiga sotadi

“Lukoyl” xorijiy aktivlarini AQSh kompaniyasiga sotadi

Bitimga Qozog‘istondagi aktivlar kiritilmagan.
16:29 / 29.01.2026

Bu ham qiziq

2-fevral O‘zbekistonda qanday ob-havo kuzatiladi?

2-fevral O‘zbekistonda qanday ob-havo kuzatiladi?

Toshkent shahrida havo o‘zgaruvchan bo‘ladi, vaqti-vaqti bilan yomg‘ir yog‘adi.
15:40 / 01.02.2026
Turkiyada avtobus ag‘darilishi oqibatida 8 kishi halok bo‘ldi

Turkiyada avtobus ag‘darilishi oqibatida 8 kishi halok bo‘ldi

Mahalliy nashrlarga ko‘ra, hodisa oqibatida 8 kishi halok bo‘lib, 26 kishi jarohatlangan.
16:59 / 01.02.2026
Parkinson yoki Alsgeymer bilan og‘rigan shaxslarga qarab turish xizmati yo‘lga qo‘yiladi

Parkinson yoki Alsgeymer bilan og‘rigan shaxslarga qarab turish xizmati yo‘lga qo‘yiladi

Vazirlar Mahkamasi qarori bilan “Faol hayotga qadam” dasturi joriy etilishi munosabati bilan Hukumatning ayrim qarorlariga o…
15:28 / 02.02.2026
2025-yilda O‘zbekistonga o‘qish maqsadida eng ko‘p hindistonliklar kelgan

2025-yilda O‘zbekistonga o‘qish maqsadida eng ko‘p hindistonliklar kelgan

Milliy statistika qo‘mitasining dastlabki ma’lumotlariga ko‘ra, 2025-yilda jami 39,7 ming nafar chet el fuqarolari o‘qish ma…
16:45 / 01.02.2026
Toshkentda bank xodimi 120 000 AQSh dollari miqdorida kredit olib, qimorga tikib yubordi

Toshkentda bank xodimi 120 000 AQSh dollari miqdorida kredit olib, qimorga tikib yubordi

Mazkur holat yuzasidan Jinoyat kodeksining 167-moddasi va 228-moddasi bilan jinoyat ishi qo‘zg‘atilib, tergov harakatlari o‘…
17:11 / 02.02.2026
1-apreldan yonilg‘i quyish shoxobchalarida naqd to‘lov qabul qilinmaydi

1-apreldan yonilg‘i quyish shoxobchalarida naqd to‘lov qabul qilinmaydi

O‘zbekistonda 2026-yil 1-apreldan boshlab avtomobillarga yonilg‘i quyish shoxobchalarida naqd pul orqali to‘lov qilish amali…
17:17 / 02.02.2026
1ְ–4-fevral kuni kutilayotgan ob-havo prognozi

1ְ–4-fevral kuni kutilayotgan ob-havo prognozi

Havo o‘zgaruvchan bo‘ladi, vaqti-vaqti bilan biroz qor yog‘adi. Ba’zi joylarga tuman tushishi mumkin. Yo‘llarda ba’zi joylar…
17:51 / 31.01.2026
O‘zbekistonda fuqarolar eng ko‘p qon aylanish sistemasi kasalliklaridan vafot etgan

O‘zbekistonda fuqarolar eng ko‘p qon aylanish sistemasi kasalliklaridan vafot etgan

O‘zbekistonda 2025-yilda vafot etganlar soni 177 104 kishini tashkil etdi.
17:20 / 01.02.2026
G‘azodagi Rafah chegara o‘tkazish punkti qisman ochildi

G‘azodagi Rafah chegara o‘tkazish punkti qisman ochildi

Ma’lum qilinishicha, Rafah punkti to‘liq faoliyat ko‘rsatmaydi. Faqat cheklangan aholining chegarani kesib o‘tishiga ruxsat …
09:42 / 02.02.2026
FIFA Rossiya jamoalariga qo‘yilgan taqiqni bekor qilishi mumkin

FIFA Rossiya jamoalariga qo‘yilgan taqiqni bekor qilishi mumkin

U bu haqda Britaniyaning Sky telekanaliga bergan intervyusida ma’lum qildi.
09:06 / 03.02.2026

O‘zbekiston va jahonda ro‘y berayotgan eng so‘nggi voqea-hodisalar, sport, shou-biznes, madaniyat, informatsion texnologiyalar va ilm-fan yangiliklaridan doimo xabardor bo‘ling!

O‘zbekiston va jahonda ro‘y berayotgan eng so‘nggi voqea-hodisalar, sport, shou-biznes, madaniyat, informatsion texnologiyalar va ilm-fan yangiliklaridan doimo xabardor bo‘ling!