$
12920.44 UZS
5.44
153.52 UZS
-0.03
14252.54 UZS
295.3
22° Кечаси 14°

“Ўткан кунлар” асари корейс тилига таржима қилинади

18:35 / 26.03.2025

2024 йилда Абдулла Қодирийнинг “Ўткан кунлар” романи Миср Араб Республикасида араб тилига таржима қилиниб, кўп нусхада чоп этилган эди. Кейинчалик у Саудия Арабистонида қайта чоп этилди.

Ўза ахборот агентлиги хабар беришича, бу асар билан танишган Корея Республикасининг таниқли олими, адиб ва таржимон, ўзбек адабиётининг мухлиси ва тарғиботчиси Кеймюнг университети профессори Чунг Сун Ким Фарғонага ташриф буюрган.

“Мен Кумушдек гўзал, иффатли ва жасоратли қаҳрамоним борган Марғилонни кўриш, унинг қадим кўчаларидан юриш, ҳунармандлари билан суҳбатлашиш учун бу юртга келдим. Ниятим Абдулла Қодирий фалсафаси, Отабек, Кумуш, Офтобойим руҳиятини англаш. Шундан кейингина “Ўткан кунлар” таржимасига ўтираман” – дейди Чунг Сун Ким.

Кореялик меҳмон Фарғона вилоят ҳокими ўринбосари Хуршиджон Аҳмедов ҳамроҳлигида Кумушнинг Марғилондаги рамзий хонадонида бўлди.



														
														Танзила Нарбоева Парламент аёллари форумига президент этиб сайланди

Танзила Нарбоева Парламент аёллари форумига президент этиб сайланди

Бугун, 5 апрель куни Тошкент шаҳрида Парламентлараро иттифоқнинг 150-юбилей ассамблеяси доирасида Парламент аёл аъзолари фор…
21:11 / 05.04.2025

														
														Нукусда Орол маданият саммити ўз ишини бошлади

Нукусда Орол маданият саммити ўз ишини бошлади

Нукусда ҳар 18 ойда бир марта ўтказилиши режалаштирилган биринчи Орол маданият саммити ўз ишини бошлади.
20:08 / 05.04.2025

														
														Ўзбекистон дунёнинг энг йирик олтин сотувчисига айланди

Ўзбекистон дунёнинг энг йирик олтин сотувчисига айланди

2025 йил февраль ойида Ўзбекистон дунёдаги энг йирик олтин сотувчиси бўлди. Бу ҳақда World Gold Council ташкилоти хабар берд…
19:25 / 05.04.2025

														
														Kia Sonet 2 йиллик муддатли тўловга!

Kia Sonet 2 йиллик муддатли тўловга!

Kia Sonet 2 йиллик муддатли тўловга!
16:58 / 05.04.2025

														
														Россияда ота-она қарамоғисиз қолган 16 нафар ўзбекистонлик бола ватанга қайтарилди

Россияда ота-она қарамоғисиз қолган 16 нафар ўзбекистонлик бола ватанга қайтарилди

“Россияда ота-она қарамоғисиз қолган яна 16 нафар бола Ўзбекистонга қайтарилди”, – деб хабар бермоқда Ижтимоий ҳимоя миллий …
16:46 / 05.04.2025

														
														Жаҳон банки Ўзбекистонга 153 миллион АҚШ доллари ажратади

Жаҳон банки Ўзбекистонга 153 миллион АҚШ доллари ажратади

Экология вазирлиги ҳузуридаги Ўрмон хўжалиги агентлиги Жаҳон банки билан биргаликда “Ўзбекистонда барқарор ландшафтларни тик…
14:24 / 05.04.2025

														
														Тошкентда автобусларда йўл ҳақини тўламаган 162 нафар йўловчи жаримага тортилди

Тошкентда автобусларда йўл ҳақини тўламаган 162 нафар йўловчи жаримага тортилди

Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодекснинг 144-моддаси 5-бандига асосан, йўловчининг шаҳар ичида ва шаҳар атрофига қатнайди…
13:43 / 05.04.2025

														
														Айни дам Самарқандда “Марказий Осиёда иқлим ўзгариши шароитида сув ресурсларини интеграциялашган ҳолда бошқариш” сессияси бўлиб ўтмоқда

Айни дам Самарқандда “Марказий Осиёда иқлим ўзгариши шароитида сув ресурсларини интеграциялашган ҳолда бошқариш” сессияси бўлиб ўтмоқда

5 апрель куни Самарқанд иқлим форуми доирасида “Марказий Осиёда иқлим ўзгариши шароитида сув ресурсларини интеграциялашган ҳ…
10:01 / 05.04.2025

														
														Тошкентда электромобиль ёниб кетди

Тошкентда электромобиль ёниб кетди

Бу ҳақда Тошкент шаҳар ИИББ ЙҲХБ ахборот хизмати хабар берди.
09:35 / 05.04.2025

														
														Қўнғирот, Асака, Ғаллаорол, Денов туманлари ва Марғилон шаҳри ишсизлик ва камбағалликдан холи ҳудудга айлантирилади

Қўнғирот, Асака, Ғаллаорол, Денов туманлари ва Марғилон шаҳри ишсизлик ва камбағалликдан холи ҳудудга айлантирилади

“Республика ҳудудларини жадал комплекс ривожлантириш учун танлаб олинган туман (шаҳар)ларда амалий чора-тадбирларни амалга о…
09:09 / 05.04.2025

Бу ҳам қизиқ

Шавкат Мирзиёев чўлланиш ва ерлар деградациясига қарши курашишда БМТ билан ҳамкорликни чуқурлаштириш муҳимлигини таъкидлади

Шавкат Мирзиёев чўлланиш ва ерлар деградациясига қарши курашишда БМТ билан ҳамкорликни чуқурлаштириш муҳимлигини таъкидлади

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Самарқанд иқлим форуми доирасида БМТ Бош котибининг ўринбосари, Чўлланишг…
19:06 / 04.04.2025
Жанубий Корея президенти лавозимидан четлаштирилди

Жанубий Корея президенти лавозимидан четлаштирилди

Энди мамлакатда 60 кун ичида янги президент сайлови бўлиб ўтиши керак.
09:23 / 04.04.2025
Kia Sonet 2 йиллик муддатли тўловга!

Kia Sonet 2 йиллик муддатли тўловга!

Kia Sonet 2 йиллик муддатли тўловга!
16:58 / 05.04.2025
Энди Марказий Осиё ва Европа Иттифоқи стратегик шериклар ҳисобланади

Энди Марказий Осиё ва Европа Иттифоқи стратегик шериклар ҳисобланади

“Марказий Осиё давлатлари ва Европа Иттифоқи ўзаро муносабатларни стратегик шериклик даражасига олиб чиқмоқчи.
09:53 / 04.04.2025
Ўзбекистон дунёнинг энг йирик олтин сотувчисига айланди

Ўзбекистон дунёнинг энг йирик олтин сотувчисига айланди

2025 йил февраль ойида Ўзбекистон дунёдаги энг йирик олтин сотувчиси бўлди. Бу ҳақда World Gold Council ташкилоти хабар берд…
19:25 / 05.04.2025
Ўзгидромет қор кўчиш хавфи ҳақида огоҳлантирди

Ўзгидромет қор кўчиш хавфи ҳақида огоҳлантирди

Гидрометеорология хизмати агентлиги матбуот хизмати Ўзбекистоннинг айрим жойларида қор кўчкиси хавфи борлигини маълум қилди.
20:44 / 04.04.2025
Ўзбекистонда Леапмотор автомобили қайта синовдан ўтказилади

Ўзбекистонда Леапмотор автомобили қайта синовдан ўтказилади

Ўзбекистонда Леапмотор автомобили синови қайта ўтказилади. Бу ҳақда Техник жиҳатдан тартибга солиш соҳасида назорат инспекци…
18:32 / 04.04.2025
Хитой ҳам АҚШ товарлари учун қўшимча божларни жорий қилди

Хитой ҳам АҚШ товарлари учун қўшимча божларни жорий қилди

2025 йил 2 апрелда АҚШ ҳукумати Қўшма Штатларга экспорт қилинадиган Хитой товарларига “ўзаро тарифлар” жорий этишини эълон қ…
19:53 / 04.04.2025
Айни дам Самарқандда “Марказий Осиёда иқлим ўзгариши шароитида сув ресурсларини интеграциялашган ҳолда бошқариш” сессияси бўлиб ўтмоқда

Айни дам Самарқандда “Марказий Осиёда иқлим ўзгариши шароитида сув ресурсларини интеграциялашган ҳолда бошқариш” сессияси бўлиб ўтмоқда

5 апрель куни Самарқанд иқлим форуми доирасида “Марказий Осиёда иқлим ўзгариши шароитида сув ресурсларини интеграциялашган ҳ…
10:01 / 05.04.2025
Россияда 1,4 млн нафар ўзбекистонлик мигрант мавжуд

Россияда 1,4 млн нафар ўзбекистонлик мигрант мавжуд

Бу ҳақда Россия Ички ишлар вазири ўринбосари Александр Горовой Санкт-Петербургда бўлиб ўтган Меҳнат форумида маълум қилди.
08:40 / 05.04.2025

Ўзбекистон ва жаҳонда рўй бераётган энг сўнгги воқеа-ҳодисалар, спорт, шоу-бизнес, маданият, информацион технологиялар ва илм-фан янгиликларидан доимо хабардор бўлинг!

Ўзбекистон ва жаҳонда рўй бераётган энг сўнгги воқеа-ҳодисалар, спорт, шоу-бизнес, маданият, информацион технологиялар ва илм-фан янгиликларидан доимо хабардор бўлинг!